Portekiz’in D7 olarak anılan oturum vizesi hizmeti ile İspanya’nın gelir getirici olmayan oturum vizesi, düzenli kaynaklarla yaşayan kişiler için gündeme gelebilir. Ancak bunlar birbirinin yerine kullanılan etiketler değildir. İlk karar, gelirin gerçek yapısını, taşınma sonrasında sürecek faaliyeti ve dosyanın verileceği yetkili makamı doğru tarif etmektir.
Resmî yollar ne söylüyor?
Portekiz hükümeti bu oturum vizesi hizmetini emekliler, din görevlileri ve kendi gelirleriyle yaşayan kişiler için tanımlar. Resmî sayfa 22 Mayıs 2026 tarihinde güncellenmiştir; yetkili konsoloslukla temas kurulmasını söyler ve 60 günlük hizmet süresini belirtir. Bu süre her dosya veya randevu için garanti değildir. Portekiz hükümeti kaynağı.
İspanya Dışişleri Bakanlığı, non-lucrative vizeyi gelir getirici iş veya mesleki faaliyet olmadan, yeterli ve güvence altındaki kaynaklarla ikamet için tanımlar; bu vize çalışma izni değildir. Buradaki resmî konsolosluk sayfası 3 Ağustos 2026’da incelenmiştir. Başvuru, yetkili konsolosluğun güncel kontrol listesine göre hazırlanmalıdır. İspanya Bakanlık kaynağı.
Karar noktası sadece gelir değildir
Düzenli emekli maaşı, temettü, kira geliri veya diğer öz kaynaklar ikamet anlatısını destekleyebilir; fakat dosya, taşınma sonrasında yapılacak faaliyete de uymalıdır. İspanya’nın tanımı çalışmama sınırını açıkça koyar. Portekiz’de ise konsolosluk vizesi aşamasını sonraki oturum izni sürecinden ayırın; vize adı tek başına vergi mukimliği, bankacılık veya mesleki faaliyet sonucunu belirlemez.
Karşılaştırılabilir kanıt dosyası kurun
Kaynağın kökenini, sürekliliğini ve erişimini gösteren tarihli kayıtlar; hesap ekstreleri; gelir belgeleri; konaklama kanıtı; talep edildiğinde tercüme ve apostil planı hazırlayın. İspanya’nın ilgili sayfası ilk yıl için yeterli mali kaynak, sağlık sigortası ve diğer medeni/sağlık belgelerini listeler. Portekiz sayfası kendi geliriyle yaşama kategorisini gösterir; dosyalamadan önce yetkili posttan güncel liste alınmalıdır.
Seçimden önce uygulama listesi
- Taşınma sonrasında planlanan her iş, müşteri ve yönetim faaliyetini yazın.
- Düzenli geliri kökeni ve devamlılığını gösteren belgelerle eşleştirin.
- Yetkili konsolosluğu, randevu kanalını, ücretleri ve tercüme kurallarını teyit edin.
- Kişisel vergi mukimliği, sigorta, bankacılık ve aile belgelerini ayrıca inceleyin.
Pratik sonuç
Hem kaynaklarınız hem de faaliyetinize ilişkin doğru hikâyeyi taşıyan rotayı seçin. Pasif gelir karşılaştırması, başka bir çalışma yetkili rotaya işaret eden olgular dışlandıktan sonra anlamlıdır. Corpenza oturum izni ekibi dosya hazırlığını koordine edebilir; kararı yetkili makam verir.
Durum: Portekiz hükümet sayfası yürürlükteki hizmet bilgisidir ve 22 Mayıs 2026’da güncellenmiştir. İspanya Bakanlık sayfası 3 Ağustos 2026’da erişilmiş resmî konsolosluk rehberidir. Başvurudan önce yetkili postu kontrol edin. Bu metin hukuki veya vergisel tavsiye değildir.
