Turquía es uno de los pocos países donde el paso oficial de registro puede completarse en un solo día hábil — pero solo si el expediente ya está completo. Para un fundador extranjero, la realidad del calendario es distinta. Esta guía separa el objetivo del registro de la cronología real de extremo a extremo para que puedas planificar con precisión.
Qué dice la guía oficial
Según Invest in Türkiye, los inversores extranjeros reciben trato igualitario y pueden constituir cualquier forma societaria bajo el Código de Comercio Turco. El proceso pasa por MERSIS (Sistema Central de Registro) y las Direcciones del Registro Mercantil. El texto oficial indica que un expediente completo puede registrarse el mismo día.
La realidad de las dos capas del registro
La constitución tiene dos capas distintas: presentación electrónica en MERSIS primero, luego procesamiento por la Dirección del Registro Mercantil segundo. MERSIS es donde se redactan y presentan los estatutos electrónicamente. La Dirección del Registro Mercantil revisa el expediente presentado y, si está completo, registra la sociedad — a menudo el mismo día. MERSIS no sustituye al registro; lo alimenta.
Qué se puede hacer realmente en un día
El paso del registro — una vez que la Dirección del Registro Mercantil recibe un expediente completo y correcto — puede finalizar en un día hábil. La sociedad recibe su número de registro mercantil (sicil no) y existe legalmente desde ese momento.
Qué NO se puede hacer en un día (para un fundador extranjero)
- Recopilación y preparación de documentos: Copias de pasaporte, traducciones certificadas al turco, apostillas o legalizaciones, solicitud de número fiscal para cada socio y administrador extranjero.
- Poder notarial: Si no estás presente físicamente, se necesita un poder notarial ante consulado turco o apostillado, traducido.
- Depósito de capital: Para la anonim şirket (JSC), al menos el 25% del capital comprometido debe bloquearse en un banco antes del registro. El capital mínimo es TRY 250,000 para JSC y TRY 50,000 para limited şirket (LLC) según el aviso del Ministerio de Comercio (vigente desde 2024-01-01).
- Comprobación y reserva de denominación social: El nombre propuesto debe verificarse y quedar libre.
- Registro fiscal: Tras el paso del registro, la sociedad debe registrarse por separado en la oficina de impuestos (vergi dairesi) para obtener su número fiscal y, si procede, número de IVA.
- Registro en seguridad social (SGK): Obligatorio cuando la empresa contrata empleados o tiene un administrador en nómina.
- Apertura de cuenta bancaria: Abrir una cuenta corporativa para una sociedad de capital extranjero es un proceso aparte con su propio KYC, típicamente días a semanas.
- Pasos específicos por licencia: Actividades reguladas (finanzas, energía, telecom, etc.) requieren permisos adicionales antes o después de la constitución.
Cronología realista de extremo a extremo
| Fase | Duración típica | Notas |
|---|---|---|
| Preparación de documentos, traducciones, poder | 1–3 semanas | Depende del número de socios y velocidad de apostilla en el país de origen |
| Depósito de capital (JSC) | 1–3 días | Certificado de bloqueo bancario requerido antes del registro |
| Redacción y envío en MERSIS | 1 día | Puede hacerlo un asesor local con poder |
| Registro en Registro Mercantil | Mismo día | Si el expediente está completo y se presenta temprano |
| Registro en oficina de impuestos | 1–2 días | Suele ser el siguiente día hábil tras el registro |
| Registro en SGK | 1–2 días | Si se contrata inmediatamente |
| Apertura de cuenta bancaria | 1–4 semanas | Muy variable; la ruta EMI puede ser más rápida |
LLC vs JSC — impacto en la cronología
La limited şirket (LLC) es la opción habitual para la mayoría de fundadores extranjeros. Capital mínimo TRY 50,000, sin bloqueo obligatorio antes del registro, gobernanza más simple. La anonim şirket (JSC) requiere TRY 250,000 de capital mínimo con 25% bloqueado por adelantado, y añade capa de consejo de administración / auditor — pasos documentales extra.
Cómo evitar los retrasos comunes
- Nombra un asesor local con poder válido antes de empezar a recopilar documentos.
- Haz la comprobación de denominación social pronto — los rechazos añaden días.
- Prepara todas las traducciones y apostillas de una vez usando el mismo traductor certificado.
- Para JSC, coordina el depósito de capital con el banco antes de la cita en el registro.
- Solicita registro fiscal y SGK en paralelo con la presentación en el registro donde el flujo del asesor lo permita.
Preguntas frecuentes
¿Puede terminar todo el proceso en un día?
Solo el paso de registro en el Registro Mercantil puede terminar en un día, y solo si el expediente ya está completo, traducido, notarizado, capital depositado (para JSC) y presentado temprano. La constitución completa para un fundador extranjero lleva 2–4 semanas en la práctica.
¿Significa MERSIS que puedo constituir online desde el extranjero?
MERSIS es el sistema de presentación electrónica, pero el expediente debe firmarse en la Dirección del Registro Mercantil (o ante notario/consulado turco) y presentarse originales o copias certificadas. Un representante local con poder gestiona la presentación física.
¿Cuál es el capital mínimo para 2026?
Limited şirket: TRY 50,000. Anonim şirket: TRY 250,000. JSC no cotizada con sistema de capital registrado: capital inicial al menos TRY 500,000. Fuente: aviso del Ministerio de Comercio vigente desde 2024-01-01.
¿Necesito un socio turco?
No. Turquía aplica trato igualitario a inversores extranjeros y locales. Puedes ser el único socio. Un socio local solo se exige para licencias sectoriales específicas (ej. ciertas actividades marítimas, medios, defensa).
Próximos pasos
Si quieres que el paso del registro vaya lo más rápido posible, prepara el expediente antes de acudir al registro. Corpenza gestiona constitución de empresa en Turquía, registro fiscal y configuración de nómina de extremo a extremo.
Fuentes
This article uses the official Invest in Türkiye — Establecimiento de una empresa for equal-treatment, one-stop-shop, and same-day registration wording. The Ministerio de Comercio de Turquía — Registro Mercantil defines the Trade Registry Directorate layer. The MERSIS Sistema Central de Registro is the electronic filing system. The Ministerio de Comercio — Aviso de aumento de capital mínimo (2024) sets the current minimum capital: TRY 250,000 for anonim şirket and TRY 50,000 for limited şirket.
