كيف تتم عملية نقل الأسهم في الشركات السويسرية؟

İsviçre'de Şirketlerde Hisse Devri Nasıl Olur?
نقل الأسهم في الشركات السويسرية: خطوات العملية، والمتطلبات القانونية، والالتزامات الضريبية، وما يجب مراعاته

جدول المحتويات

إن الانضمام إلى شركة في سويسرا أو نقل الأسهم الحالية ليس عملية بسيطة مثل “تبادل الأسهم من يد إلى يد”. خاصة في حالات الاستثمار، وتغيير الشراكة، وإعادة الهيكلة داخل المجموعة، أو عمليات الخروج، فإن إجراء نقل الأسهم بشكل قانوني صحيح له نتائج حرجة من حيث الأرباح، وحقوق التصويت، والسيطرة الإدارية، وحتى سجلات السجل التجاري. تختلف العملية في القانون السويسري بشكل ملحوظ حسب نوع الشركة: AG (شركة مساهمة) و GmbH (شركة ذات مسؤولية محدودة) ليست لها نفس حرية النقل، وآليات الموافقة، ومتطلبات التسجيل.

في هذه المقالة، نتناول كيفية إجراء نقل الأسهم في AG و GmbH في إطار قانون الالتزامات السويسري (Swiss Code of Obligations – CO)، وما هي الوثائق المطلوبة، وفي أي مراحل تدخل هيئات الشركة، والأخطاء الأكثر شيوعًا التي تحدث في التطبيق خطوة بخطوة.

المنطق الأساسي في نقل الأسهم: “العقد” منفصل، و”نقل الملكية” منفصل

المفتاح لفهم نقل الأسهم بشكل صحيح في الممارسة السويسرية هو هيكل العملية ذو الطبقتين:

  • عملية الالتزام (commitment transaction): الجزء الذي يقول فيه الأطراف “أبيع – أشتري”. يمكن أن تتم هذه المرحلة في معظم الحالات شفهيًا أو كتابيًا؛ ومع ذلك، يُوصى بشدة بعقد مكتوب لأغراض الإثبات وإدارة المخاطر.
  • عملية التصرف (disposal transaction): الجزء الذي ينقل ملكية الأسهم فعليًا، والذي يعتمد على الشكل. هنا، الوثيقة الحاسمة هي إعلان النقل المكتوب (declaration of assignment / Abtretungserklärung).

حتى إذا كان الأطراف قد دفعوا ثمن البيع، فإن عدم وجود إعلان نقل/تحويل صحيح من الناحية الشكلية يعني أن المشتري لن يصبح مساهمًا قانونيًا. في هذه الحالة، لا يمكن للمشتري استخدام حقوق المساهمين مثل الأرباح، وحقوق التصويت، وحصة التصفية، وقد يواجه مشاكل عند التسجيل في السجل (AG) أو السجل التجاري (GmbH).

إعلان النقل/التحويل (Abtretungserklärung): لماذا تعتبر متطلبات الشكل مهمة جدًا؟

تشكل إعلان النقل المكتوب العمود الفقري لنقل الأسهم، خاصة في الشركات الخاصة في سويسرا. لا يُطلب عادةً شرط التوثيق؛ ومع ذلك، يجب إعداد شكل الوثيقة بعناية.

ما يجب أن يتضمنه إعلان النقل الصحيح

  • شكل مكتوب: وثيقة مكتوبة موقعة بتوقيع رطب أو وثيقة موقعة بتوقيع إلكتروني مؤهل (QES) على PDF.
  • وصف واضح للأسهم والشركة: يجب أن يكون واضحًا أي أسهم من أي شركة يتم نقلها (عدد الأسهم/القيمة الاسمية، وإذا كان هناك نوع من الأسهم).
  • إرادة النقل: يجب أن تكون إرادة البائع (المتنازل) “أقوم بالنقل” مفهومة بوضوح.
  • معلومات الأطراف والتاريخ: تلعب المعلومات التعريفية مثل الاسم، والعنوان، والتاريخ دورًا حاسمًا من حيث التعريف والتسلسل الزمني.

في الممارسة العملية، هناك تمييز مهم: في معظم السيناريوهات، توقيع المشتري ليس إلزاميًا؛ توقيع المتنازل هو المحدد والامتثال للشكل. ومع ذلك، لأغراض أمان العملية، يُفضل عادةً توقيع المشتري وعقد نقل شامل للأسهم.

كيف يتم نقل الأسهم في AG (شركة مساهمة)؟

هيكل AG، كقاعدة عامة، مصمم على أساس حرية أكبر في النقل للأسهم. ومع ذلك، فإن هذه الحرية ليست “في جميع الظروف”؛ حيث تؤثر النظام الأساسي (Articles of Association – AoA) ونوع الأسهم على العملية.

1) تحقق من نوع الأسهم والقيود (registered vs. bearer)

في AG الخاصة (غير المدرجة في البورصة)، غالبًا ما توجد أسهم مسجلة (registered). في الأسهم المسجلة، يُتوقع إدارة العلاقة المساهمية من خلال سجلات الشركة. يمكن أن يمنح النظام الأساسي، خاصةً في الأسهم المسجلة غير المدرجة، سلطة الموافقة لمجلس الإدارة.

2) أكمل عملية النقل من الناحية الشكلية

  • إذا تم إصدار شهادة الأسهم (certificate)، يتم عادةً إجراء النقل من خلال التداول/التوقيع و/أو إعلان النقل المكتوب.
  • إذا لم يتم إصدار شهادة الأسهم، يتم عادةً إجراء النقل وفقًا لمبدأ نقل الحقوق: يتم إعداد إعلان النقل المكتوب وتسليمه للمشتري.

3) موافقة مجلس الإدارة وتسجيل الأسهم (share register)

في الأسهم المسجلة، يعد تسجيل الأسهم خطوة حاسمة للاعتراف بالمشتري كمساهم تجاه الشركة. كما هو مذكور في بيانات البحث، فإن التسجيل، على الرغم من أنه “غير تأسيسي” (non-constitutive) في معظم الحالات، يصبح فعليًا حاسمًا لاستخدام الحقوق الإدارية والعمليات الداخلية للشركة.

هل يمكن رفض النقل في AG؟

يمكن أن يمنح النظام الأساسي، في نقل الأسهم المسجلة غير المدرجة، مجلس الإدارة سلطة عدم الموافقة. في هذه الأنواع من الهياكل، يمكن للشركة أو الأطراف الثالثة استخدام نموذج اقتراح شراء “القيمة الحقيقية” لمنع النقل.

استثناءات: لا حاجة للموافقة في جميع الحالات

يمكن أن تختلف شروط الموافقة في حالات الانتقال القانونية المحددة (مثل الميراث، وتقسيم التركة، وتصفيات نظام الملكية، أو سيناريوهات التنفيذ القسري).

كيف يتم نقل الأسهم في GmbH (شركة ذات مسؤولية محدودة)؟

تقدم GmbH هيكلًا أكثر “انغلاقًا” من حيث ملكية الأسهم. لذلك، فإن نقل الأسهم يخضع لمزيد من الرقابة مقارنةً بـ AG. وفقًا لإطار بيانات البحث، تبرز عنصران: موافقة مجلس الشركاء و تحديث السجل التجاري (commercial register).

1) ضرورة وجود عقد نقل مكتوب/اتفاقية تحويل

في نقل الأسهم في GmbH، يُعتبر وجود اتفاقية نقل مكتوبة (وفقًا للمادة 785 من CO) شرطًا أساسيًا في الممارسة العملية. هنا، لا يقتصر الأمر على عقد البيع، بل إن الوثائق المكتوبة التي تساعد في إتمام النقل قانونيًا لها أهمية أيضًا.

2) موافقة مجلس الشركاء: عتبة حاسمة

يتطلب نقل الأسهم في GmbH كقاعدة عامة موافقة الجمعية العامة/مجلس الشركاء (وفقًا للمادة 786 من CO). النقطة التي يجب الانتباه إليها هي: يمكن أن تُرفض الموافقة بدون مبرر. هذه الخاصية تجعل GmbH جذابة للمستثمرين الذين يرغبون في الحفاظ على هيكل الشراكة، بينما تزيد من مخاطر العملية للمساهمين الذين يرغبون في الخروج.

يمكن أن تخفف أو تشدد النظام الأساسي أو اتفاقية المساهمين هذه النظام. على سبيل المثال:

  • حق الشراء (pre-emption) أو التزام الشركة بإعادة الشراء
  • حظر النقل دون تلبية شروط معينة
  • ربط بأهداف الأداء، والتزام بعدم المنافسة، وما إلى ذلك

3) تحديث السجل التجاري (إلزامي)

بعد النقل في GmbH، يجب تحديث تسجيل السجل التجاري. لا ينبغي اعتبار هذه الخطوة مجرد “إخطار”؛ بل تلعب دورًا أساسيًا من حيث الشفافية والقدرة على تقديمها للأطراف الثالثة في سويسرا.

عملية عملية خطوة بخطوة: قائمة مراجعة مشتركة لـ AG و GmbH

على الرغم من اختلاف نوع الشركة، فإن مشروع نقل الأسهم المدروس جيدًا يتبع منهجية مماثلة:

  • الاتفاق على الشروط التجارية: يتم توضيح السعر، وخطة الدفع، وشروط الإغلاق، والإعلانات والضمانات (representations & warranties). في الشركات الخاصة، غالبًا ما تقلل اتفاقية شراء الأسهم الشاملة Share Purchase Agreement (SPA) من مخاطر النزاع.
  • تحليل القيود الداخلية: يتم فحص الموافقات، وحق الشراء، وحقوق السحب/التمسك في النظام الأساسي (AoA) وأي اتفاقية للمساهمين.
  • الحصول على الموافقات: يتم التخطيط لموافقة مجلس الإدارة وإجراءات سجل الأسهم في AG؛ وموافقة مجلس الشركاء وخطوات السجل في GmbH.
  • توثيق النقل وفقًا للشكل: يتم إعداد إعلان النقل المكتوب/اتفاقية النقل؛ إذا كان سيتم استخدام QES، يتم ضمان توافق التوقيع.
  • تحديث السجلات: يتم تنفيذ التسجيل في سجل الأسهم في AG؛ يتم إكمال تحديث السجل التجاري في GmbH.

مخاطر عدم الامتثال والأخطاء: سيناريو “كنت أعتقد أنني أصبحت مساهمًا”

تحدث أغلى الأخطاء في نقل الأسهم عادةً بسبب الافتراض بأن “الجزء التجاري من العمل قد انتهى”، مما يؤدي إلى إهمال خطوات الشكل والتسجيل. كما تم التأكيد في بيانات البحث، في النقل غير المتوافق، لا يمكن للمشتري اكتساب الملكية; وبالتالي:

  • لا يمكن استخدام الأرباح وحقوق التصويت، وتحدث مناقشات حول الصلاحيات في الجمعية العامة.
  • تتعطل إدخالات سجل الأسهم أو إجراءات السجل.
  • تصبح قرارات الجمعية العامة متنازع عليها؛ في بعض الحالات، يمكن أن تكون القرارات موضوع إلغاء خلال فترات معينة.

هل يواجه المشترون الأجانب عوائق إضافية في نقل الأسهم؟

وفقًا لإطار بيانات البحث، لا يوجد حظر عام على نقل الأسهم للمشترين الأجانب في قانون الشركات السويسري. ومع ذلك، يمكن أن تؤدي اللوائح القطاعية، والعلاقات المصرفية، وفحوصات KYC/الامتثال، وعقود الشركة الداخلية (AoA / اتفاقية المساهمين) إلى الحاجة إلى مستندات إضافية ووقت.

ملاحظة حاسمة لعام 2025: حظر نقل أسهم “الشركات الوهمية”

في سويسرا، بموجب اللوائح التي دخلت حيز التنفيذ لمكافحة إساءة الاستخدام، تم فرض قيود على نقل أسهم “الشركات الوهمية” (الشركات غير النشطة) اعتبارًا من 1 يناير 2025. تُظهر هذه التغييرات أن نموذج “استحواذ شركة قائمة واستخدامها بسرعة” ليس خاليًا من المخاطر في جميع الحالات.

لذلك، إذا كان هناك خطة لشراء شركة أو نقل أسهم في سويسرا، يجب أن يتم فحص حالة النشاط الفعلي للشركة المستهدفة، والواقع التنظيمي، والامتثال القانوني بشكل إضافي. يمكن الرجوع إلى المحتويات الإرشادية على kmu.admin.ch للحصول على ملخص رسمي حول إطار الموضوع والممارسات الحالية.

البعد المالي والضريبي: لماذا يجب التخطيط من البداية؟

لا تقتصر التكاليف في نقل الأسهم على “تقييم الشركة والسعر” فقط. في الممارسة العملية، تتوسع عناصر التكلفة لتشمل الوثائق القانونية، وقرارات هيئات الشركة، وإجراءات السجل، والفحص الدقيق، وفحوصات الامتثال. في حالة الخطأ، تتحول التكلفة مباشرة إلى نزاع ومخاطر إلغاء الصفقة.

تختلف البعد الضريبي حسب هيكل النقل: من يقوم بنقل الأسهم (شخص حقيقي/شركة)، سواء كان داخل المجموعة أو إلى طرف ثالث، وشروط الإغلاق في العقد، وهيكل الدفع (أقساط، earn-out، إلخ) تحدد التأثير الكلي. لذلك، يجب عدم التفكير في نقل الأسهم بشكل مستقل عن تخطيط الهيكل الدولي للشركة.

منظور Corpenza: نقل الأسهم غالبًا ما يكون جزءًا من قرار “هيكل دولي” أكبر

على الرغم من أن نقل الأسهم في سويسرا يبدو كعملية “قانونية” قائمة بذاتها، إلا أنه غالبًا ما يأتي مع الأهداف التالية: دخول سوق جديدة، إعادة هيكلة داخل المجموعة، تأسيس شركة في سويسرا، إنشاء عمليات في أوروبا، خطة إقامة/استقرار مؤسسي، هيكل الرواتب والتوظيف.

تساعد Corpenza في هذا السياق كطرف شريك في تطوير الأعمال والتنقل يمكنه معالجة العمليات من البداية إلى النهاية؛ تأسيس الشركات في سويسرا وأوروبا، المحاسبة الدولية والرواتب/EOR و التنقل العالمي، مما يدعمك في تقييمها مع نقاط التحول المؤسسية الحرجة مثل نقل الأسهم. يضمن التخطيط الهيكلي الصحيح أن يكون نقل الأسهم ليس فقط “صحيحًا”، ولكن أيضًا مستدامًا من الناحية التشغيلية.

النتيجة: “الحرية” في AG، و”الرقابة” في GmbH

لتلخيص:

  • AG: يتم نقل الأسهم بشكل أكثر حرية في معظم الحالات؛ ومع ذلك، يؤثر النظام الأساسي ونوع الأسهم، وموافقة مجلس الإدارة، وإجراءات سجل الأسهم.
  • GmbH: النقل أكثر رقابة؛ تلعب موافقة مجلس الشركاء وتحديث السجل التجاري دورًا مركزيًا.
  • في كل من الهيكلين، لا يمكن للمشتري استخدام حقوق المساهمين بأمان ما لم يتم إعداد وثائق النقل/التحويل المكتوبة وفقًا للشكل.

لإغلاق العملية بشكل آمن، يجب التخطيط لمتطلبات الشكل القانونية، وآليات الموافقة الداخلية، وخطوات التسجيل بقدر ما يتم التخطيط للجزء التجاري من العقد.

إخلاء المسؤولية (Disclaimer)

هذه المحتويات هي لأغراض إعلامية عامة؛ لا تشكل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. قد تتغير القوانين والممارسات بمرور الوقت؛ وقد تختلف النتائج حسب نوع العملية والنظام الأساسي للشركة/اتفاقية المساهمين. نوصي بالتحقق من المصادر الرسمية الحالية قبل اتخاذ القرار والحصول على دعم مهني من خبراء قانونيين/ضريبيين مؤهلين في سويسرا.

Av. Berk Tüzel

2017'den bu yana yatırımcı ve girişimcilerin yurtdışı süreçlerinin planlamasında rol alıyorum.

حلول عالمية

حققوا أهدافكم مع فريقنا المحترف

”في كوربنزا، حلولنا التي لا تعرف الحدود لا يحدها سوى خيالكم.“

ما رأيكم؟
اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *


المدونة

قد تهمّكم هذه

فتح شركة عبر الإنترنت في إستونيا والإقامة الإلكترونية

تطبيقات قانونية لتأجير الموظفين الأجانب في الاتحاد الأوروبي

الوضع الحالي للحصول على الجنسية من خلال الاستثمار في قبرص