تركيا، اعتبارًا من عام 2026، لا تزال واحدة من “الأسواق المتاحة” لرجال الأعمال الأجانب: يمكنك تأسيس شركة دون شرط الجنسية التركية أو الإقامة الدائمة، ويمكنك أن تكون شريكًا أو مديرًا (مديرًا). ومع ذلك، في الممارسة العملية، قد تطول العملية بسبب تجميع خطوات الوثائق، والموثق، وMERSİS، والبنك، وسجل التجارة، ومكتب الضرائب إذا لم يتم التخطيط لها جيدًا. يوضح هذا الدليل كيفية تأسيس شركة في تركيا للأجانب من البداية إلى النهاية، مع الواقعية الميدانية.
لماذا يواجه الأجانب صعوبات في تأسيس الشركات في تركيا في عام 2026؟
على الرغم من أن تشريعات تأسيس الشركات في تركيا قد تم توحيدها نسبيًا، فإن النقاط التي يواجه فيها المستثمرون الأجانب أكبر الصعوبات هي:
- إعداد الوثائق: ترجمة جواز السفر، إجراءات التوثيق، إعلانات التوقيع، وثائق العنوان.
- عدم الإلمام بتدفق MERSİS وسجل التجارة: مسودة العقد، خطوات التقديم، عملية الإعلان.
- منطق حظر البنك ورأس المال: إثبات دفع 25% على الأقل من رأس المال، رسائل البنك/الإيصالات.
- تفتيش مكتب الضرائب: التحقق الفعلي من العنوان، ملاءمة المكتب المنزلي/المكتب الافتراضي.
- الامتثال بعد التأسيس: تصديق السجلات، التوقيع الإلكتروني/الختم المالي، تسجيل مكان العمل في SGK، عمليات ضريبة القيمة المضافة/ضرائب الشركات.
لذلك، بدلاً من نهج “سأقوم بتأسيس الشركة على الفور”؛ من الأفضل التقدم بخطة واقعية لمدة 2-4 أسابيع في معظم السيناريوهات.
الشروط الأساسية لتأسيس الشركات للأجانب في تركيا في عام 2026
هل الجنسية أو الإقامة إلزامية؟
لا. في عام 2026، يمكن للأشخاص الأجانب تأسيس شركة في تركيا دون أن يكونوا مواطنين أتراك؛ يمكنهم أن يكونوا شركاء و/أو مدراء. ليس من الضروري أن يكون هناك تواجد فعلي في تركيا للتأسيس (انظر قسم “التأسيس عن بُعد” أدناه).
نوع الشركة: الخيار الأكثر شيوعًا هو الشركة المحدودة (Ltd. Şti.)
تتقدم الغالبية العظمى من المستثمرين الأجانب بسبب العملية بالشركة المحدودة (LLC). هيكل المدير/الشريك مرن وإجراءات التأسيس قياسية.
الحد الأدنى من رأس المال: 10,000 ليرة تركية
الحد الأدنى من رأس المال الأساسي لتأسيس الشركة المحدودة هو 10,000 ليرة تركية. بالإضافة إلى ذلك، في الممارسة العملية، يُتوقع منك أن تُظهر أنك قد استثمرت 25% على الأقل من رأس المال من خلال رسالة من البنك أو إيصال دفع رأس المال. هذه التفاصيل الصغيرة، التي تبدو بسيطة، حاسمة لضمان سير الملف بسلاسة في سجل التجارة.
يجب أن يكون لديك عنوان شركة في تركيا
يجب أن يكون للشركة عنوان مسجل في تركيا. يمكن أن يكون هذا العنوان:
- مكتب مستأجر،
- مكتب منزلي,
- مكتب افتراضي متوافق مع اللوائح
الأهم هو إمكانية التحقق من العنوان في تفتيش مكتب الضرائب.
كم من الوقت يستغرق التأسيس؟ (جدول زمني واقعي)
إذا كانت الوثائق جاهزة، فإن حتى أكثر تدفقات التأسيس “نقاءً” تشمل أكثر من مؤسسة. التوقع الواقعي في الميدان لعام 2026 هو كما يلي:
- إعداد الوثائق (جمع، ترجمة، توثيق): 1-2 أسبوع
- إجراءات MERSİS، التوثيق، البنك، سجل التجارة: 1-2 أسبوع
- تفتيش الضرائب، تسجيل SGK، تفعيل حساب البنك: ~1 أسبوع
- الإجمالي: إذا تم التخطيط للوثائق مسبقًا، يتم الانتهاء من معظم الملفات في فترة تتراوح بين 2-4 أسابيع.
فقط خطوة “تسجيل” سجل التجارة يمكن أن تُنجز في معظم السيناريوهات في 5-10 أيام عمل عندما تكون جميع الوثائق جاهزة. ومع ذلك، فإن هذه المدة قد تطول بسرعة إذا كانت هناك نقص في التحضير.
المستندات المطلوبة للشريك/المدير الأجنبي (قائمة مراجعة 2026)
تُعد القائمة التالية مستندات مطلوبة بشكل متكرر في الشركات المحدودة التي تم تأسيسها مع أشخاص أجانب:
- نسخة من جواز السفر: تُترجم إلى التركية بواسطة مترجم معتمد وتُصدق من قبل موثق.
- رقم التعريف الضريبي: يُستخرج رقم “رقم الضريبة المحتمل” من مكتب الضرائب ويُستخدم في المعاملات الرسمية.
- إعلان العنوان: مطلوب إعلان العنوان لعمليات الإخطار/البنك/الضرائب (ليس من الضروري أن يكون الشخص موجودًا في تركيا في كل ملف).
- إعلان توقيع موثق: للشركاء و/أو المدراء.
- العقد الأساسي (Articles of Association): يجب أن يُعد عبر MERSİS ويجب أن يكون باللغة التركية.
- وثيقة عنوان الشركة: عقد الإيجار أو وثيقة تُظهر حق الاستخدام.
- إيصال دفع رأس المال / رسالة من البنك: إثبات دفع 25% على الأقل.
- وثيقة دفع حصة هيئة المنافسة: تُعتبر من العناصر الأساسية المطلوبة في مرحلة التسجيل.
ملاحظة: إذا كانت هناك مستندات أجنبية (مثل شهادة نشاط من بعض الدول)، فقد يتطلب الأمر سلسلة من الترجمة والتوثيق، وإذا لزم الأمر، تصديق/تحقق إضافي. تؤثر هذه الأنواع من الوثائق مباشرة على جدول التأسيس.
خطوة بخطوة: كيف يمكن للأجانب تأسيس شركة محدودة في تركيا في عام 2026؟
1) حدد نوع الشركة وتحقق من ملاءمة الاسم
الخطوة الأولى هي اختيار الهيكل المناسب لشركتك وفقًا لنموذج عملك والتحقق من توفر الاسم المستهدف. يتم حجز الاسم عبر MERSİS خلال العملية.
2) احصل على رقم ضريبي للشريك/المدير الأجنبي
يجب الحصول على رقم التعريف الضريبي المحتمل لتمكين الشخص الأجنبي من إجراء معاملات في تركيا. بدون هذا الرقم، قد لا تتقدم MERSİS، والبنك، والتطبيقات الرسمية.
3) أعد العقد الأساسي عبر MERSİS (اللغة التركية إلزامية)
العقد الأساسي هو “دستور” الشركة. في عام 2026، يجب عليك إعداد المعلومات التالية بشكل كامل:
- الشركاء ونسب الأسهم
- رأس المال وخطة دفع رأس المال
- موضوع نشاط الشركة
- المديرون وصلاحيات التمثيل/التوقيع
- عنوان الشركة
بموجب اللوائح، يجب إعداد العقد الأساسي باللغة التركية. يمكن أيضًا إعداد ترجمة لأغراض إعلامية للمستثمر الأجنبي؛ ولكن النص الملزم قانونًا هو النص التركي.
4) إجراءات التوثيق، إثبات رأس المال والرسوم/التكاليف الإلزامية
في هذه المرحلة، من المهم أن يكون الملف “كاملاً”. خاصة:
- عملية ترجمة وتوثيق جواز السفر,
- إعلان التوقيع,
- إثبات دفع 25% من رأس المال,
- مثل حصة هيئة المنافسة من العناصر الأساسية
عندما تكتمل بشكل كامل، يتم معالجة طلب سجل التجارة بشكل أسرع.
5) تسجيل سجل التجارة: اكتساب الشركة للشخصية الاعتبارية
عند معالجة طلب سجل التجارة، تكتسب الشركة الشخصية الاعتبارية؛ يتم إنشاء رقم سجل التجارة ومستندات التسجيل. بعد ذلك، يتم الإعلان عن التأسيس في جريدة سجل التجارة. إذا كانت الوثائق جاهزة، فإن هذه الخطوة عادةً ما تسير بسرعة.
6) تسجيل مكتب الضرائب والتفتيش
بعد التأسيس، يتم إدخال الشركة في الأنظمة من حيث ضريبة الشركات، وضريبة القيمة المضافة، والعناوين الضريبية الأخرى ذات الصلة. يقوم مكتب الضرائب بإجراء تفتيش على العنوان في معظم الملفات. يجب أن يكون العنوان موجودًا فعليًا ومتوافقًا مع الوثائق.
7) تسجيل مكان العمل في SGK، تصديق السجلات، التوقيع الإلكتروني/الختم المالي
إذا كنت ستوظف موظفين، فإن تسجيل مكان العمل في SGK يصبح أمرًا ضروريًا. بالإضافة إلى ذلك، قد تكون هناك حاجة إلى تصديق السجلات القانونية وأدوات مثل التوقيع الإلكتروني والختم المالي لأغراض العمليات الرقمية. تعتبر هذه الخطوات مهمة لتمكين الشركة من العمل بشكل “نشط”.
8) فتح حساب بنكي وبدء العمليات
يتم فتح حساب بنكي في تركيا للأنشطة التجارية للشركة. يلعب هذا الحساب دورًا مركزيًا من حيث مدفوعات رأس المال، ومدفوعات الموردين/الرواتب، وعمليات الضرائب.
هل من الممكن تأسيس شركة عن بُعد (دون القدوم إلى تركيا) في عام 2026؟
نعم. في عام 2026، يمكن للمستثمرين الأجانب إكمال تأسيس الشركة دون الحاجة للقدوم فعليًا إلى تركيا من خلال هيكل توكيل/تمثيل مناسب وترتيب الوثائق بشكل صحيح. ومع ذلك، يجب توضيح ما يلي:
- تنفيذ التأسيس عن بُعد ممكن في معظم السيناريوهات،
- الامتثال بعد التأسيس (المحاسبة، الإقرارات، الرواتب، SGK، المراسلات الرسمية) يتطلب متابعة من محترفين مرخصين في تركيا.
يوفر التأسيس عن بُعد، خاصة للمستثمرين الذين يقومون بتأسيس شركة في تركيا للمرة الأولى، مزايا كبيرة من حيث الوقت، وتكاليف السفر، والتنسيق.
هل يحتاج المدير الأجنبي إلى تصريح عمل؟
يمكن للشخص الأجنبي أن يكون مديرًا في الشركة؛ ولا يُطلب شرط الجنسية لذلك. ومع ذلك، إذا كان المدير الأجنبي سيعمل فعليًا في تركيا (إدارة الشركة في تركيا، العمل براتب، استخدام صلاحية التوقيع بشكل نشط)، فقد يصبح تصريح العمل أمرًا ضروريًا بعد تأسيس الشركة. هذا التمييز (كونك شريكًا في الشركة مقابل العمل في تركيا) هو أحد الأخطاء الشائعة في التخطيط.
طريق بديل: فتح فرع في تركيا (للشركات الأجنبية)
بدلاً من تأسيس شركة محدودة جديدة في تركيا، يمكن أن يكون تسجيل فرع باسم شركتك الأجنبية خيارًا بديلاً. في نموذج الفرع:
- يتطلب وجود عنوان فرع في تركيا وهيكل عمل،
- بعد التأسيس وتسجيل الضرائب، يأتي تفتيش مكتب الضرائب مرة أخرى،
- تعيين مدير الفرع والامتثال للعمليات المحلية يلعب دورًا حاسمًا.
هل تختار فرعًا أم شركة محدودة؟ يجب أن يتم اتخاذ القرار بناءً على نطاق النشاط، وهيكل العلامة التجارية/العقد، وإدارة المخاطر، وهندسة الضرائب والمحاسبة.
الضرائب والامتثال بعد التأسيس: لا تتجاهل
تسجيل الشركة هو “بداية”. في عام 2026، يتمثل الخطر الرئيسي للمستثمرين الأجانب في عدم الالتزام بالالتزامات بعد التأسيس. عادةً ما تتطلب العناوين التالية متابعة منتظمة:
- سجلات المحاسبة والإقرارات الدورية
- ضريبة القيمة المضافة والالتزامات الضريبية الأخرى (حسب هيكل النشاط)
- البيانات المالية والتقارير القانونية
- عمليات الرواتب وSGK (إذا كان هناك موظفين)
- البنك، صلاحيات التوقيع والحوكمة الداخلية للشركة
يمكن أن يؤدي موضوع النشاط، هيكل رأس المال/الشراكة، أو نموذج العنوان الذي تم تخطيطه بشكل خاطئ خلال مرحلة التأسيس إلى تكاليف في الضرائب، والبنك، والعمليات في وقت لاحق. لذلك، فإن التخطيط بشكل صحيح من البداية يعد أكثر اقتصادية على المدى الطويل.
لماذا الدعم المهني مهم في هذه العملية؟ (نهج Corpenza)
عند تأسيس شركة كأجنبي في تركيا، تكون الصعوبة غالبًا ليست “عائقًا كبيرًا واحدًا”؛ بل هي مجموعة من التفاصيل الفنية الصغيرة ولكن العديدة: هيكل العقد الأساسي MERSİS، عمليات التوثيق/الترجمة، إثبات رأس المال، التحقق من العنوان، تفتيش الضرائب، التوقيع الإلكتروني/الختم المالي، وSGK والرواتب.
تتعامل Corpenza مع تأسيس الشركات ليس فقط كخطوة تسجيل، ولكن في إطار شامل يأخذ في الاعتبار احتياجات المحاسبة، والرواتب/EOR، والامتثال التي ستواجهها بعد التأسيس. وبالتالي، يتقدم المستثمر منذ اليوم الأول بهيكل “يعمل بشكل فعلي” وليس “مجرد تأسيس على الورق”.
بالنسبة للمستثمرين الأجانب الذين يخططون للتأسيس عن بُعد، يتطلب إدارة الوثائق، الجدول الزمني، التنسيق بين المؤسسات، ومتابعة الامتثال بعد التأسيس إدارة مشروع احترافية.
النتيجة: من الممكن تأسيس شركة في تركيا في عام 2026؛ يمكن التقدم بسرعة وبمخاطر منخفضة مع التخطيط الصحيح
تأسيس شركة محدودة في تركيا كأجنبي في عام 2026 هو عملية يمكن إكمالها في فترة تتراوح بين 2-4 أسابيع مع الوثائق الصحيحة، نموذج العنوان الصحيح، وتدفق الطلب الصحيح. عندما تخطط بشكل صحيح من البداية للشروط الأساسية مثل 10,000 ليرة تركية كحد أدنى من رأس المال، إثبات دفع 25% من رأس المال قبل التأسيس، العقد الأساسي باللغة التركية، وعنوان مسجل في تركيا؛ يمكنك إدارة خطوات سجل التجارة، مكتب الضرائب، والبنك بشكل أكثر قابلية للتنبؤ.
إخلاء المسؤولية
تم إعداد هذا المحتوى لأغراض إعلامية عامة؛ ولا يشكل استشارة قانونية، مالية، أو ضريبية. قد تتغير التشريعات والممارسات في عام 2026 وقد تتطلب كل حالة استثمارية تقييمًا مختلفًا. نوصي بالتحقق من الممارسات الرسمية المحدثة قبل إجراء أي معاملات والحصول على الدعم من محترفين مرخصين (محام، مستشار مالي، إلخ).
